Ответ:

  1. Грамматической ошибки нет.
  2. Нарушено построение предложения с однородными сказуемыми: Неля не только выучила торжественный марш для встречи Кольки, но и нарядилась, надеясь порадовать его.
  3. Нарушено употребление деепричастного оборота: Вернувшись из лагеря домой, Колька увидел пустую клетку на окне, и ему стало больно.
  4. Неверно использована предложно-падежная форма: В соответствии с просьбой Кольки взрослые должны были кормить птицу свежей рыбой.