Ответ:

Он тихо произнёс: «Я больше так не буду».

После слов автора перед прямой речью ставится двоеточие.

Схема: [— =]: «[— =].»