Ответ:

Перевод задания: Ты хорошо ______ со своей сестрой?

Do you get along well with your sister?

Get along with somebody означает «ладить с кем-либо»; наречие well стоит после get along.

Перевод: «Ты хорошо ладишь со своей сестрой?»

Ответ: get along well with.