Ответ:

У плетня заборная крапива обрядилась и шепчет шалобливо: «С добрым утром».

Деепричастный оборот качаясь обособляется запятыми. Перед прямой речью, поясняющей содержание высказывания, ставится двоеточие.