Ответ:

Да. Вычет предоставляется за собственное обучение при наличии подтверждающих документов. Официальная работа может давать облагаемый НДФЛ доход, за счёт которого предоставляется вычет. Сам факт работы не гарантирует возврат налога: сумма возврата ограничена размером НДФЛ, уплаченного за соответствующий период, а также действующими пределами вычета.

Ответ: да, если у сестры есть облагаемый НДФЛ доход и подтверждены расходы на обучение.