Ответ:

Сад, в котором растут яблони, — яблоневый. «Яблочный» означает «сделанный из яблок» или «относящийся к яблокам», например яблочный сок. Остальные выделенные слова употреблены уместно.

Ответ: яблоневый.