Частица «НЕ» пишется слитно с прилагательными, если они образуют новое слово с противоположным значением или если слово без «НЕ» не употребляется. Частица «НЕ» пишется раздельно, если есть противопоставление или слова «далеко не», «вовсе не», «отнюдь не».
Рассмотрим варианты:
А) «(Не)большая, а ценная посылка» — есть противопоставление «а ценная», поэтому пишем раздельно: не большая.
В) «(Не)красивое, но чем-то привлекательное лицо» — есть противопоставление «но чем-то привлекательное», поэтому пишем раздельно: не красивое.
С) «(Не)далекое, а близкое село» — есть противопоставление «а близкое», поэтому пишем раздельно: не далекое.
D) «(Не) глубокая, но рыбная речушка» — здесь «неглубокая» может употребляться как самостоятельное прилагательное, но наличие противопоставления «но рыбная» также предполагает раздельное написание. Однако, если рассматривать «неглубокая» как прилагательное, которое может быть антонимом к «глубокая», и нет прямого противопоставления, то возможно слитное написание. Но в контексте противопоставления «но рыбная» — раздельно. Если же рассматривать как общее правило, то часто такие конструкции с 'но' подразумевают раздельное написание.
Однако, если рассматривать вариант, где НЕ пишется слитно, то это прилагательное, которое можно заменить синонимом без НЕ (например, «мелкая» вместо «неглубокая»). В данном случае, «неглубокая» пишется слитно, если нет противопоставления. Но в условии есть «но рыбная».
Давайте пересмотрим. Вопрос в том, где есть частица НЕ, которая может писать слитно или раздельно.
А) Небольшая, а ценная - раздельно.
В) Некрасивое, но... - раздельно.
С) Недалекое, а... - раздельно.
D) Неглубокая, но... - здесь тоже противопоставление, что обычно ведет к раздельному написанию.
Но если вопрос в том, где ЕСТЬ частица НЕ, и она может писаться слитно, то давайте искать такие варианты.
Если предположить, что «неглубокая» можно заменить на «мелкая», то это прилагательное, которое без НЕ не употребляется или может писаться слитно.
В заданиях такого типа часто подразумевается именно прилагательное, которое может писаться слитно, если нет противопоставления. Так как здесь есть противопоставление, то правильный ответ будет тот, где НЕ пишется раздельно.
Но если вопрос в том, где есть такая конструкция, которая может быть написана слитно (т.е. прилагательное), то