2. Choose the option that means the same as the first sentences. 1 Rick was eating when I got to the restaurant. a Rick started eating when I got to the restaurant. b I got to the restaurant and then Rick started eating. c Rick had started eating when I got to the restaurant. 2 We visited the art gallery and had tea in a hotel. a We had tea and then went to the art gallery. b We went to the art gallery and then to a hotel. c We were visiting the art gallery when we had tea. 3 I’d learned a lot of Thai when I left Bangkok. a I learned Thai when I was in Bangkok. b I learned a lot of Thai after I left Bangkok. c When I left Bangkok I was learning Thai. 4 I heard a loud noise when the plane was taking off. a I heard a noise before the plane took off. b The plane started taking off and I heard a noise. c After the plane had taken off, I heard a noise. 5 We’d crossed the river when we saw the elephants. a We crossed the river and then we saw the elephants. b We saw the elephants when we were crossing the river. c We saw the elephants before we crossed the river. 6 We were walking to the station because [часть предложения обрезана] hadn’t come when we saw Bob crossing [часть предложения обрезана]. a We walked to the station, then the taxi came, then we saw Bob. b The taxi didn’t come, then we saw Bob [часть предложения обрезана] got to the station. c The taxi didn’t come, then we arrived at the station, then we saw Bob.

Перевод задания: Выбери вариант, который означает то же самое, что и первое предложение.

1. c. Rick had started eating when I got to the restaurant. — Рик уже начал есть, когда я пришёл в ресторан. Past Perfect показывает, что он начал есть раньше моего прихода.

2. b. We went to the art gallery and then to a hotel. — Мы сходили в художественную галерею, а потом пошли в отель. События идут в том же порядке.

3. a. I learned Thai when I was in Bangkok. — Я учил тайский, когда был в Бангкоке. Из исходного предложения следует, что я выучил его до отъезда из Бангкока.

4. b. The plane started taking off and I heard a noise. — Самолёт начал взлетать, и я услышал громкий шум. Шум прозвучал во время взлёта.

5. a. We crossed the river and then we saw the elephants. — Мы переправились через реку, а потом увидели слонов. Порядок событий соответствует Past Perfect в исходном предложении.

6. По видимому тексту наиболее подходящий вариант — b: The taxi didn’t come, then we saw Bob … got to the station. — Такси не приехало, затем мы увидели Боба … добрались до станции. В исходном предложении Боба увидели по дороге на станцию. Правый край фотографии обрезан, поэтому окончание исходного предложения и варианта b нельзя прочитать полностью и подтвердить точное сопоставление.