Ответ:

Причастный оборот «спрятавшийся под диваном» стоит после определяемого слова «котёнок», поэтому выделяется запятыми с двух сторон.

Пунктуация расставлена верно.