Ответ:

Сопоставление основано на содержании сонетов Шекспира в русском переводе.

ВопросСонет № 23Сонет № 30Сонет № 60
Главная темаСмущение влюблённого и невозможность выразить любовь словами.Память о потерях и утешительная сила любви.Неумолимый ход времени и попытка поэзии противостоять ему.
Что тревожит героя?Он боится сказать лишнее и не умеет высказать чувства.Воспоминания о прежних бедах, утраченных близких и несбывшихся надеждах.Время разрушает красоту, молодость и всё земное.
Что помогает герою?Взгляд возлюбленной, который лучше слов понимает его чувства.Мысль о любимом человеке: любовь возмещает пережитые утраты.Поэтическое слово, способное сохранить образ любимого.
Главный образНеопытный актёр и переполненное любовью сердце.Суд памяти, перед которым вновь предстают прошлые печали.Время как волна, сменяющая другую волну и уносящая жизнь.
Итог в конце сонетаГерой просит любимую научиться читать его чувства по взгляду.Любовь к адресату возвращает герою всё утраченное.В стихах любимый человек может обрести победу над разрушительным временем.