Ответ:

Предложение: На боте послышались голоса, и мотор, будто ему сунули в горло паклю, заработал глуше.

Грамматические основы: голоса послышались; мотор заработал; ему сунули.

Вид предложения: сложное, с сочинительной и подчинительной связью. Придаточная часть «будто ему сунули в горло паклю» имеет сравнительное значение и выделяется с двух сторон запятыми.

Схема: [— =], и [—, будто =, =].

Ответ: На боте послышались голоса, и мотор, будто ему сунули в горло паклю, заработал глуше.