Ответ:

  1. Сороки, состоявшие с воронами в близком родстве, заметили перекличку ворон и застрекотали.
    Причастный оборот стоит после определяемого слова сороки, поэтому обособляется.
  2. Я проснулся от солнечного луча, пробившегося в мутное стекло.
    Причастный оборот стоит после определяемого слова луча, поэтому обособляется.
  3. Под полом одиноко и робко скреблась мышь, голодавшая из-за кота.
    Причастный оборот стоит после определяемого слова мышь, поэтому обособляется.

Ответ: состоявшие, пробившегося, голодавшая.