Ответ:

Слово «денежных» избыточно: выражение «сумма средств» уже передаёт это значение.

Исправленный вариант: После завершения съёмки крупная сумма средств была немедленно переведена на зашифрованный офшорный счёт, доступ к которому имели только двое.