Ответ:

В предложении, по-видимому, смешаны выражения «вскружить голову» и «пустить пыль в глаза». Восстановим подходящее по смыслу устойчивое выражение «пустить пыль в глаза».

Исправленный вариант: Её показная роскошь должна была пустить пыль в глаза, но опытные коллеги сразу раскусили фальшь.