Ответ:

В системе отсчёта, связанной с землёй, капли падают почти вертикально. Но вагон движется вперёд, поэтому относительно вагона капли имеют горизонтальную составляющую скорости, направленную назад. При равномерном движении вагона эта относительная скорость постоянна, и следы капель на стекле образуют прямые полосы.