Ответ:

Однородные сказуемые относятся к подлежащему «собачка» и отвечают на вопрос «что сделала?».

Собачка легла на спину, подняла лапки и замахала хвостиком.