Ответ:
Перевод задания: Просмотрите речевые фразы, определите их функцию и заполните таблицу. Оформите и отправьте письмо.
Таблица составлена по видимым фразам. Повторяющиеся варианты сгруппированы; отдельные выражения могут употребляться в разных ситуациях.
| Salutation (обращение) | Opening sentence (начальная фраза) | Conclusion (заключительная фраза) | Close salutation (прощальная формула) |
|---|---|---|---|
| Dear Sir or Madam Dear Mr or Mrs Dear Mr/Mrs/Miss/Ms Dear Miss/Ms/Mrs/Mr To whom it may concern | I’m writing to thank you. I’m writing to confirm. I’m writing to let you know. I’m writing to complain. I’m writing to inform. Just a quick email from you. I was asked. To whom it may concern (может также служить обращением) | Looking forward to your reply. Looking forward to hearing from you. I look forward to hearing from you. I hope to hear from you soon. Let me know if you need anything else. Let me know if you need any help. | Yours sincerely Yours faithfully Yours truly Best wishes Best regards All the best Take care See you soon Bye Bye for now Have a good day Keep in touch |
Пример письма:
Dear Sir or Madam,
I’m writing to ask for information about your English course. Could you please tell me when the next course begins and how much it costs?
I look forward to hearing from you.
Yours faithfully,
Alex
Перевод:
Уважаемые господа!
Я пишу, чтобы узнать о вашем курсе английского языка. Не могли бы вы сообщить, когда начинается следующий курс и сколько он стоит?
Буду ждать вашего ответа.
С уважением,
Алекс
