-и-: увидишь, роишь, обидит, построит, вылезает.
-е-: скачем, бегает.
Примечание: в слове «вылезает» пишется суффикс -а-, поэтому оно не относится к группам с суффиксами -и- и -е-. Если требуется распределить именно по личным окончаниям, правильное распределение: -и- — увидишь, роешь, обидит, построит; -е- — скачем, бегает, вылезает.