2 Read the Language & Culture box about education in Britain and in the USA. What are the following called in your country? 1 primary school 2 junior high-school 3 high school 4 A-levels

Перевод задания: Прочитайте блок Language & Culture об образовании в Великобритании и США. Как называются следующие учебные заведения и экзамены в вашей стране?

Для России это приблизительные соответствия: названия и этапы обучения в разных странах не совпадают полностью.

1. primary school — начальная школа (первый этап общего образования).
2. junior high-school — основная школа (обычно 5–9-е классы).
3. high school — старшая школа (обычно 10–11-е классы).
4. A-levels — ближе всего к российским выпускным экзаменам, в частности к ЕГЭ.

Перевод ответа на английский: In Russia, the approximate equivalents are primary school, basic secondary school, upper secondary school and the Unified State Exam (EGE). The systems are not exactly the same. (В России приблизительные соответствия — начальная школа, основная школа, старшая школа и Единый государственный экзамен (ЕГЭ). Системы не полностью совпадают.)