2. The meeting lasted for hours, Nobody smiled and nobody laughed. It was like watching (2) .......... dry, I thought I'd never say goodbye.

Перевод задания: Заполните пропуски подходящими выражениями.

The meeting lasted for hours,
Nobody smiled and nobody laughed.
It was like watching paint dry,
I thought I'd never say goodbye.

Совещание длилось часами,
Никто не улыбался и никто не смеялся.
Это было всё равно что смотреть, как сохнет краска,
Я думал, что никогда не попрощаюсь.

Выражение watching paint dry описывает что-то очень скучное и медленное.