4. My brother kept borrowing things from my room, Leaving a mess and creating more gloom. When he broke my headphones, that was the (4) .......... straw, I told him to stop and showed him the door.

Перевод задания: Заполните пропуски подходящими выражениями.

My brother kept borrowing things from my room,
Leaving a mess and creating more gloom.
When he broke my headphones, that was the last straw,
I told him to stop and showed him the door.

Брат всё время брал вещи из моей комнаты,
Оставляя беспорядок и портя настроение.
Когда он сломал мои наушники, это стало последней каплей,
Я велел ему прекратить и выставил его за дверь.

Выражение the last straw означает «последняя капля» — последнее неприятное событие, после которого терпение заканчивается.