Ответ:

После того как конфеты стали поровну, у каждого было по 36 : 2 = 18 конфет.

Брат получил 8 конфет, значит, сначала у него было 18 − 8 = 10 конфет.

Сестра отдала 8 конфет, значит, сначала у неё было 18 + 8 = 26 конфет.

Ответ: у брата было 10 конфет, у сестры — 26 конфет.