Ответ:

Ошибка в варианте 2: с существительным «дочери», обозначающим лиц женского пола, собирательное числительное «трое» не употребляется. Нормативно: «три дочери».

Ответ: 2) «трое дочерей» → «три дочери».