Ответ:
Пушкин добавил пир, тризну и другие подробности, чтобы сделать события зримыми и эмоционально выразительными, передать дух древней Руси и подчеркнуть трагизм судьбы Олега. Поэт сохраняет основу летописного предания, но свободно превращает её в художественное произведение.
Автор изображает Олега могучим, смелым и прославленным князем, к которому относится с уважением. Кудесник показан мудрым и независимым: он говорит правду, не страшась княжеской власти.
Летописец записывал события и предания, чтобы сохранить память о прошлом. Его рассказ краток и сосредоточен на том, что произошло. Поэт использует историческое предание как основу для художественного замысла: создаёт выразительные образы, передаёт чувства и помогает читателю задуматься о судьбе, власти и неизбежности предсказанного.
