Чтобы упростить выражение, раскроем скобки. Перед первой скобкой нет знака, значит, она раскрывается с сохранением знаков. Перед второй скобкой стоит знак плюс, значит, знаки слагаемых внутри скобки сохраняются.
\( (-x - y) + (-n + m) = -x - y - n + m \)
Так как слагаемые \( -x, -y, -n, m \) не являются подобными, выражение больше не упрощается.
Ответ: \( -x - y - n + m \)