Ответ:

В строке есть обращение «братец мой Иван» и восклицание «Ахти». Если требуется назвать один основной художественный приём, это обращение: герой напрямую обращается к Ивану. «Ахти» передаёт эмоциональную окраску речи.

Ответ: обращение «братец мой Иван»; также использовано восклицание «Ахти».