Ответ:

Заменяем существительное «кокетством» на наречие, которое примыкает к глаголу.

Кивнула кокетливо.