23.2. Зачеркните неправильный вариант. 1. He must be a bad/badly student. He hardly/hardly studies at all. 2. It’s a beautiful/beautifully arranged bunch of flowers. It’s real/really good/well. 3. I’m impressed how fluent/fluently she speaks English. Her language is accurate/accurately, too. 4. I’m not sure she is a good/well teacher. She is very impatient/impatiently with children. 5. She is a wonderful/wonderfully cook. All her dishes smell and taste nice/nicely. 6. I’m absolute/absolutely sure that it’s a real/really pearl. 7. The task is surprising/surprisingly easy. I’m sure we’ll do it very quick/quickly. 8. Sue looks different/differently after her illness. She doesn’t feel good/well enough yet. 9. Your essay is quite good/well. You’ve been working hard/hardly lately. 10. He is a slow/slowly thinker but he does everything very attentive/attentively.

Перевод задания: Зачеркните неправильный вариант.

1. He must be a bad student. He hardly studies at all. (Должно быть, он плохой ученик. Он почти совсем не занимается.)
2. It’s a beautifully arranged bunch of flowers. It’s really good. (Это красиво составленный букет. Он действительно хорош.)
3. I’m impressed how fluently she speaks English. Her language is accurate, too. (Меня впечатляет, как свободно она говорит по-английски. Её речь также точна.)
4. I’m not sure she is a good teacher. She is very impatient with children. (Не уверен, что она хороший учитель. Она очень нетерпелива с детьми.)
5. She is a wonderful cook. All her dishes smell and taste nice. (Она замечательная повариха. Все её блюда приятно пахнут и вкусны.)
6. I’m absolutely sure that it’s a real pearl. (Я совершенно уверен, что это настоящая жемчужина.)
7. The task is surprisingly easy. I’m sure we’ll do it very quickly. (Задание удивительно лёгкое. Уверен, мы выполним его очень быстро.)
8. Sue looks different after her illness. She doesn’t feel well enough yet. (После болезни Сью выглядит иначе. Она пока ещё недостаточно хорошо себя чувствует.)
9. Your essay is quite good. You’ve been working hard lately. (Твоё сочинение довольно хорошее. В последнее время ты усердно работал.)
10. He is a slow thinker but he does everything very attentively. (Он медленно соображает, но всё делает очень внимательно.)

Прилагательное описывает существительное, а наречие — действие или другое прилагательное. Hardly означает «почти не», а hard — «усердно».