Глагол 'sleep' должен стоять в Present Simple, так как это регулярное действие, которое происходит каждый день ('every afternoon').
Ответ: My cat sleeps on the sofa every afternoon.