2a) Read again and decide whether the following sentences are true or false. 1. Burns Night celebrations are usually formal and serious. 2. A bagpiper is the star attraction of the supper. 3. There is an alternative main course available if you don’t like haggis. 4. Burns Night doesn’t always include entertainment. 5. Everyone sings together at the end of the celebration. b) Explain the underlined words/phrases. Check in your dictionary.

Перевод задания: а) Прочитайте ещё раз и решите, верны или неверны следующие предложения. б) Объясните подчёркнутые слова и выражения. Проверьте их значение в словаре.

a)

1. False. The supper may be formal or informal, but it is always enjoyable. — Неверно. Ужин может быть официальным или неофициальным, но он всегда приятный.
2. False. The haggis, not the bagpiper, is the star attraction. — Неверно. Главная часть вечера — хаггис, а не волынщик.
3. False. The text does not mention an alternative main course. — Неверно. В тексте не говорится об альтернативном основном блюде.
4. False. The celebration includes music and singing. — Неверно. На празднике звучит музыка и поют песни.
5. True. Everyone joins hands and sings “Auld Lang Syne” at the end. — Верно. В конце все берутся за руки и поют «Auld Lang Syne».

b) In for a treat — about to have an enjoyable experience (предстоит приятное событие); heart, liver and lungs — organs inside the body (сердце, печень и лёгкие); recites — says a poem aloud, often from memory (читает стихотворение вслух, часто наизусть); toasts the haggis — raises a glass and says something in its honour (произносит тост за хаггис); raising their glasses — lifting their glasses to make a toast (поднимая бокалы для тоста); turnip — a round root vegetable (репа); accompanied by — served or provided together with (подаётся вместе с); traditional — following customs that have existed for a long time (традиционный); tatties and neeps — potatoes and turnips (картофель и репа).