Ответ:

Последовательно делим на 8 и читаем остатки снизу вверх:

\(106:8=13\), остаток 2; \(13:8=1\), остаток 5; \(1:8=0\), остаток 1.

Получаем \(152_8\).

Ответ: \(106_{10}=152_8\).