Ответ:

Перевод задания: Как давно существует эта традиция в Японии?

The tradition of carrying prepared food in Japan goes back several centuries. Packed meals became especially common during the Edo period (1603–1868).

Традиция брать с собой приготовленную еду существует в Японии уже несколько столетий. Еда в коробочках стала особенно распространённой в период Эдо (1603–1868).