Ответ:

При согласовании зависимое слово уподобляется главному в роде, числе и падеже.

взрослые птички (прилагательное и существительное согласуются в роде, числе и падеже); вылетевшими птенцами (причастие и существительное согласуются в числе и падеже).