Логика: По аналогии с первым примером, "the ... person in the group" указывает на необходимость использования превосходной степени прилагательного "old".
Ответ: Jane is the oldest person in the group.