Ответ:

Масса кислоты не меняется: \(400 \cdot 0{,}30=120\) г.

После добавления воды масса раствора: \(400+200=600\) г.

Концентрация нового раствора: \(120:600 \cdot 100\%=20\%\).

Ответ: 20%.