3 Look at the organizational chart for a private limited company. Answer the questions. 1 Write who is in charge of: a) money b) long-term strategy c) manufacturing d) communication e) managing the company f) employees g) data management. 2 Write the name of the department that: a) invents new products b) contacts customers c) hires new staff d) pays salaries e) organizes product promotion f) helps employees develop new skills g) solves computer problems h) pays suppliers i) organizes logistics.

Перевод задания: Посмотрите на организационную диаграмму частной компании с ограниченной ответственностью. Ответьте на вопросы.

1. Кто отвечает за:

1. money — the Finance Director;
2. long-term strategy — the President;
3. manufacturing — the Operations Director;
4. communication — the Marketing Director;
5. managing the company — the Chief Executive Officer (CEO);
6. employees — the Human Resources (HR) Director;
7. data management — the Information Systems (IS) Director.

2. Название отдела:

1. invents new products — Research and Development (R&D);
2. contacts customers — Sales;
3. hires new staff — Recruitment;
4. pays salaries — Payroll;
5. organizes product promotion — Marketing;
6. helps employees develop new skills — Training;
7. solves computer problems — Information Technology (IT) Helpdesk;
8. pays suppliers — Supply Chain;
9. organizes logistics — Supply Chain.

Перевод ответа: 1) за деньги отвечает финансовый директор; за долгосрочную стратегию — президент; за производство — директор по операциям; за коммуникацию — директор по маркетингу; за управление компанией — генеральный директор; за сотрудников — директор по персоналу; за управление данными — директор по информационным системам. 2) новые продукты разрабатывает отдел исследований и разработок; с клиентами связывается отдел продаж; новых сотрудников нанимает отдел подбора персонала; зарплаты выплачивает отдел расчёта заработной платы; продвижением продукции занимается отдел маркетинга; развитием навыков сотрудников занимается отдел обучения; компьютерные проблемы решает ИТ-служба поддержки; поставщиками и логистикой занимается отдел цепочки поставок.