Ответ:

Грамматические основы: не хотелось расставаться (безличная часть), мы пошли. Союз и соединяет части сложного предложения, поэтому перед ним ставится запятая.

Мне не хотелось расставаться с ним, и мы пошли вместе.

Границы частей: [Мне не хотелось расставаться с ним], [и мы пошли вместе]. Союз и — соединительный.