3. На улице стояла не тёплая, а холодная погода.

Однородные определения — не тёплая, а холодная. Перед противительным союзом а ставится запятая.

Схема: [определение, а определение].