Ответ:

Грамматические основы не включаю в список словосочетаний.

  1. Тихо шумел вечерний лес за окном.
    • шумел тихо — примыкание: зависимое наречие неизменяемо;
    • вечерний лес — согласование: прилагательное согласуется с существительным;
    • шумел за окном — управление: глагол связан с существительным в предложном падеже с предлогом.
  2. Ученик продолжил решать задачу без остановки.
    • продолжил решать — примыкание: зависимый инфинитив;
    • решать задачу — управление: глагол связан с существительным в винительном падеже;
    • решать без остановки — управление: зависимое существительное употреблено в падеже с предлогом.
  3. По просёлочной дороге медленно ехала подвода.
    • просёлочной дороге — согласование;
    • ехала по дороге — управление: глагол связан с существительным в падеже с предлогом;
    • ехала медленно — примыкание: зависимое наречие неизменяемо.
  4. Мы вернулись домой очень поздно.
    • вернулись домой — примыкание: зависимое наречие неизменяемо;
    • очень поздно — примыкание: наречие «очень» зависит от наречия «поздно»;
    • вернулись поздно — примыкание: наречие зависит от глагола.