3. Replace the phrases in bold with the ones below: 1) never leaves my side when I need her; 2) really annoy the other; 3) hates it very much when I play loud music; 4) I talk to them for hours and hours; 5) always leaves her side of our room messy; 6) makes me very angry. Match them with: A never get off the phone; B gets on my nerves; C is always there for me; D never tidies up; E can’t stand it; F drive each other crazy.

Перевод задания: Замени выделенные фразы приведёнными ниже выражениями и сопоставь их с вариантами A–F.

Ответы на английском:

1. never leaves my side when I need her — is always there for me (C).
2. really annoy the other — get on each other’s nerves (B).
3. hates it very much when I play loud music — can’t stand it (E).
4. I talk to them for hours and hours — never get off the phone (A).
5. always leaves her side of our room messy — never tidies up (D).
6. makes me very angry — drive each other crazy (F).

Перевод ответов:

1. Всегда рядом, когда она мне нужна (C).
2. Действуют друг другу на нервы (B).
3. Терпеть этого не может (E).
4. Часами не кладут трубку (A).
5. Никогда не убирает (D).
6. Сводят друг друга с ума (F).