3) She ____ studying those Maths rules when she met her friends for coffee. Options: finished; had finished.

Перевод задания: Выберите правильный вариант и заполните пропуск.

She finished studying those Maths rules when she met her friends for coffee.

Оба действия описаны в прошлом; здесь finished в Past Simple обозначает завершение учёбы в момент встречи.

Перевод: Она закончила изучать эти правила математики, когда встретилась с друзьями за чашкой кофе.

Ответ: finished.