Ответ:

Перевод задания: Социальный английский. Дополните разговор.

Ellie: Joe? (Джо?)
Joe: Hi, Ellie. (Привет, Элли.)
Ellie: It's Mum's birthday, and you're late. Where are you, anyway? (Сегодня день рождения мамы, а ты опаздываешь. Где ты вообще?)
Joe: That's why I'm calling. I'm not going to make it for dinner. (Вот почему я звоню. Я не успею к ужину.)
Ellie: Why not? (Почему?)
Joe: I'm at a friend's house. She's off to Germany tomorrow to start her new job, and I wanted to say goodbye. (Я у подруги. Завтра она уезжает в Германию, чтобы начать новую работу, и я хотел попрощаться.)
Ellie: But why tonight? It's not that I don't think you should say goodbye, but couldn't you do it tomorrow? (Но почему сегодня вечером? Не то чтобы я думала, что тебе не следует прощаться, но разве нельзя сделать это завтра?)
Joe: Not really. I wanted to have a word with her about something before she left. (Не совсем. Я хотел кое о чём поговорить с ней до её отъезда.)
Ellie: Mum's going to be upset. (Мама расстроится.)
Joe: Sorry, Ellie. It won't happen again. Tell Mum I'll see her tomorrow. (Прости, Элли. Это больше не повторится. Скажи маме, что я увижусь с ней завтра.)