Ответ:

Слово книги ставится в форму родительного падежа множественного числа после слова несколько. Причастие согласуется с существительным в роде, числе и падеже: прочитанных книг.

Я вернул несколько прочитанных книг, которые были необходимы для подготовки доклада, в библиотеку.

Ответ: прочитанных книг.