Ответ:

Снега в поле таяли в прямом значении — превращались в воду от тепла. Облака не могут таять буквально: здесь слово «таяли» употреблено в переносном значении — облака постепенно исчезали, меняли очертания и рассеивались. Так автор связывает происходящее в небе и на земле в единую картину весенней оттепели.