Ответ:

Перевод задания: 3. Палуба Copenhagen расположена … палубы Barcelona, на один уровень ниже.

Указание «на один уровень ниже» соответствует предлогу beneath («под»).

Ответ: beneath.

Перевод: The Copenhagen Deck is located beneath the Barcelona Deck, one level down. (Палуба Copenhagen расположена под палубой Barcelona, на один уровень ниже.)