The town buildings have been changing since the past centuries.
Перевод (RU)
Городские здания изменяются с прошлых веков.
Краткое пояснение: Present Perfect Continuous используется для описания длительного процесса, который начался в прошлом (с прошлых веков) и продолжается до настоящего момента.