Ответ:

Главная часть: «Учёные установили». Придаточная часть: «что индоевропейские языки обладают сходным грамматическим строем». Это придаточное изъяснительное. Схема: [ ], (что ...). Запятая ставится перед союзом «что».