Ответ:

Причастный оборот мчавшуюся с бешеной скоростью стоит после определяемого слова «машину», поэтому выделяется запятыми.

Вдали я увидел машину, мчавшуюся с бешеной скоростью.