31. 1) Проанализируйте предложения из современных публицистических текстов и найдите в них новые иноязычные слова. 2) Выпишите иноязычные слова и устно объясните их значения. 3) Укажите иноязычные слова, которые имеют в русском языке синонимы. Как вы думаете, с какой целью эти слова были употреблены в текстах? Согласны ли вы с их употреблением? Выскажите своё мнение.

В видимых предложениях встречаются иноязычные слова и выражения: презентация, массмедиа, шоу, финалисты, анимация, компьютерные технологии, квест, блокбастер, чипсы, хип-хоп, пирсинг, олимпиада, информатика, робототехника, мастер-класс, киносеанс, лазертаг, стилист, лук (в значении «образ, комплект одежды»). Часть слов уже давно вошла в русский язык, поэтому их нельзя считать новыми заимствованиями.

1. Презентация — представление чего-либо публике; массмедиа — средства массовой информации; шоу — зрелищное представление; финалист — участник финального этапа конкурса.
2. Анимация — создание движущихся изображений; квест — игра или приключение с заданиями; блокбастер — популярный зрелищный фильм; пирсинг — прокалывание частей тела для ношения украшений.
3. Хип-хоп — музыкальное и культурное направление; мастер-класс — практическое занятие, на котором специалист показывает своё мастерство; лазертаг — командная игра с безопасными лазерными метками; лук — подобранный комплект одежды и аксессуаров.

Синонимы в русском языке есть у слов и выражений массмедиа — «средства массовой информации», шоу — «представление», квест — «игра-приключение», мастер-класс — «показательное занятие», лук — «образ», «наряд». Слова анимация, блокбастер, пирсинг и некоторые другие обозначают отдельные понятия, для которых однословный точный русский синоним подобрать трудно.

Заимствования помогают кратко называть новые явления и передавать современную тематику. Однако там, где есть понятное и точное русское слово, лучше не употреблять иностранное только ради моды. Я согласен с использованием таких слов, когда они необходимы или общеупотребительны, но считаю, что текст должен оставаться понятным читателю.