Ответ:

Заменяем сочетание «из хрусталя» прилагательным «хрустальный», согласующимся с существительным «графин».

Ответ: хрустальный графин.